In Virginia’s once reliably Republican 5th District, hyperpartisanship and GOP concerns over President Trump’s coattails are in play in a tight race.