More oversight is needed over boundary-crossing research on artificial intelligence, experts say. But collaboration on beneficial AI is essential too.