Critic Candace McDuffie on the ‘Avengers’ spinoff comic featuring Shuri from ‘Black Panther,’ Vampire Weekend’s album ‘Father of the Bride,’ and more.