Some EU citizens have been living in and calling the U.K. home for decades but wonder what will happen to their residency after Jan. 31, 2020.