Dexter Fletcher’s Elton John biopic ‘Rocketman’ is overdone, full of self-glorification, and a bit predictable.