Amid sexual assault allegations, Antonio Brown is the latest moral test of the NFL’s commitment to address violence against women by its players.