Facing a recalcitrant North, South Korea President Moon Jae-in called for an end to the South’s standoff with Japan – a product of history and trade.